перестраховаться, действовать наверняка
Sich so verhalten, dass man kein Risiko eingeht und keine Fehler macht.
Действовать максимально осторожно, чтобы избежать риска или ошибки.
-
Ich nehme einen Regenschirm mit, um auf Nummer sicher zu gehen.— Я возьму с собой зонт, чтобы перестраховаться.
-
Wir sollten lieber auf Nummer sicher gehen und den Vertrag prüfen.— Нам лучше действовать наверняка и проверить контракт.